18 w - Translate

Yahuah will perfect that which concerns me: your mercy, O Yahuah, endures forever: forsake not the works of your own hands.
TEHILLIYM 138:8 את CEPHER
Psalm 138:8

Berean Standard Bible
The LORD will fulfill His purpose for me. O LORD, Your loving devotion endures forever—do not abandon the works of Your hands.

Amplified Bible
The LORD will accomplish that which concerns me; Your [unwavering] lovingkindness, O LORD, endures forever— Do not abandon the works of Your own hands.

Aramaic Bible in Plain English
LORD JEHOVAH, abide upon me! LORD JEHOVAH, your mercies are to eternity and you will not desert the work of your hands!

Literal Standard Version
YHWH perfects for me, | O YHWH, Your kindness [is] for all time, | Do not let the works of Your hands fall!

World English Bible
Yahweh will fulfill that which concerns me. Your loving kindness, Yahweh, endures forever. Don’t forsake the works of your own hands.

Young's Literal Translation
Jehovah doth perfect for me, O Jehovah, Thy kindness is to the age, The works of Thy hands let not fall!